2002年全国硕士研究生入学考试俄语试题及参考答案4

全国等级考试资料网 2022-08-28 23:00:28 36
 III Чтение и перевод
Раздел А
Инструкция к заданиям 41—60
Вам предъявляется 5 текстов и 20 заданий.
Прочитайте тексты, выберите вариант ответов и отметьте его в матрице №1. (40 баллов)

Текст 1
Каждый год на земном шаре происходит несколько сотен тысяч землетрясений, и около ста из них — разрушительные, несущие гибель людям и целым городам. Среди самых страшных землетрясений уходящего 20 века — землетрясение в Китае в 1920 году, унёсшее жизни более 200 тысяч людей, и в Японии в 1923 году, во время которого погибли более 100 тысяч человек. Научно-технический прогресс оказался бессилен перед грозной стихией. И спустя более чем пятьдесят лет во время землетрясений продолжают гибнуть сотни тысяч людей. В 1976 году во время Таншаньского землетрясения погибли 250 тысяч человек.
Затем были страшные землетрясения в Италии, Японии, Иране, США и у нас — на территории бывшего СССР: в 1989 году в Спитаке и в 1995 году в Нефтегорске. Совсем недавно — в 1999 году погибли около 100 тысяч человек во время трёх страшных землетрясений в Турции.
Хотя Россия — не самое сейсмоопасное место на Земле, землетрясения и у нас могут принести бед: за последние четверть века в России произошло 27 значительных, то есть силой более семи баллов по шкале Рихтера, землетрясений.
Имеются сведения, что в прошлые века на Северном Кавказе бывали разрушительные землетрясения интенсивностью в семь-восемь баллов.
Большинство очагов сильных толчков находится поблизости от крупнейшей геологической структуры, пересекающей Кавказский регион с севера на юг, — в Транскавказском поперечном поднятии. Это поднятие разделяет бассейны рек, текущих на запад — в Чёрное море и на восток — в Каспийское море. Сильные землетрясения в этом районе постепенно распространялись с юга на север, с Малого Кавказа на Большой и наконец достигли южных границ Российской Федерации.
Земные недра никогда не бывают спокойны. Процессы, в них происходящие, вызывают движения земной коры. 
Под их воздействием поверхность планеты поднимается и опускается, растягивается и сжимается, на ней образуются гигантские трещины. Густая сеть трещин покрывает всю Землю, разбивает её на большие малые участки — блоки.
41. Какое землетрясение было самым страшным в 20 веке?
[A] Землетрясение в Турции в конце прошлого века.
[B] Землетрясение в Китае в 70-е годы.
[C] Землетрясение в Японии в 20-е годы.
[D] Землетрясение в бывшем СССР в 80-е годы.
42. Какие землетрясения на территории России автор назвал значительными?
[A] Землетрясения интенсивностью белее чем в 7 баллов по шкале Рихтера.
[B] Землетрясения интенсивностью более чем в 6 баллов по шкале Рихтера.
[C] Землетрясения, которые принесли много бед.
[D] Землетрясения, во время которых погибло более 200 тысяч человек.
43. Где часто бывают землетрясения?
[A] Там, где существуют трещины.
[B] Там, где активны движения земной коры.
[C] Там, где реки текут на восток.
[D] Там, где Земля разбивается на участки.

Текст 2
Налоговая реформа началась. 13%-й подоходный налог заставил задуматься многих граждан над своими «серыми» и «чёрными» доходами.
Стало выгодно перевести их в «белую» форму, чтобы почувствовать себя человеком, иметь возможность взять кредит и т. д.
Но всё-таки сила привычки есть сила привычки. Как выражается один мой знакомый, не заплатить налоги у нас дело национальной гордости.
Уже не тайна, что зачастую у нас собранные налоги расходуются не по назначению. Но всё же цивилизованный путь развития неразрывно связан с налоговым совершенствованием и дисциплиной граждан в этом вопросе.
Как сделать так, чтобы через десяток лет мы жили в правовом государстве? Мне кажется, есть простой способ — перестать покупать товары у тех людей или фирм, которые заведомо не платят налоги. Покупка в магазине обходится чуть дороже, но это цена за гарантии и за наше нормальное будущее, и эта цена не выглядит чрезмерной.
Причём, если подход на рынок за овощами, фруктами и мясом ещё может быть оправдан какими-то разумными причинами (продукты более свежие; например), то покупка на рынке аудио-, видео- или бытовой техники, а также различных средств передвижения выглядит странновато. Может быть, я слишком правильно воспитан, но не вызывает у меня доверия продавец, заведомо не платящий налоги, особенно сейчас, когда наметились положительные сдвиги в налоговом законодательстве. Такому человеку наверняка захочется обмануть не только государство...
Понятно, что «серые» и «чёрные» рынки в Москве есть и будут до тех пор, пока москвичи идут на них и относят туда свои деньги. Приглядитесь, кстати, кому вы их отдаёте, как правило, это так называемые «гости столицы», то есть мы фактически поправляем бюджет стран ближнего или дальнего зарубежья.
44. Какой подоходный налог надо платить по новому налоговому закону?
[A] Больше чем 13% доходов.
[B] Не меньше 10% доходов.
[C] 13% доходов.
[D] 10% доходов.
45. Почему автор не советует покупать аудио-, видео- или бытовую технику у продавца, не платящего налоги?
[A] Потому что такому продавцу нельзя доверить.
[B] Потому что налоговая реформа началась.
[C] Потому что цена у такого продавца выглядит чрезмерной.
[D] Потому что товары у такого продавца выглядят странновато.
46. Кому приносит пользу покупка на «серых» и «чёрных» рынках?
[A] Дисциплинированным гражданам.
[B] Зарубежным странам.
[C] Людям, имеющим «серые» и «чёрные» доходы.
[D] Фирмам, имеющим возможность брать кредит.

相关资料

相关阅读