法语阅读材料：趣味阅读论语10
|
季康子问：“使民敬忠以劝，如之何?”子曰：“临之以庄则敬，孝慈则忠，举善而教不能则劝。” Ki K’ang tzeu dit : ? Que faut-il faire pour que le peuple respecte son prince, lui soit fidèle et loyal ? ? Le Ma?tre répondit : ? Que le prince montre de la dignité, et il sera respecté ; qu’il honore ses parents et soit bon envers ses sujets, et ses sujets lui seront fidèles ; qu’il élève aux charges les hommes de mérite et forme les incompétents, et il excitera le peuple à cultiver la vertu. ? 相关资料 |
