循序渐进法语听写(44)
Le lac près de chez ma grand-mère Avec mes cousins, on allait chez ma grand-mère chaque été. Sa mère se trouvait près d’un immense lac. Les grandes personnes se faisaient souvent beaucoup de soucis à cause de ce lac. Quand nous, les enfants, sortions pour trouver de quoi nous amuser, nous entendions toujours ma grand-mère crier : « les enfants, où allez-vous comme ça ? ... Ne vous approchez du lac ! N’oubliez pas ce que je vous ai dit. » On se retournait, levait chacun une main pour dire oui et courait vers le fond du jardin. Naturellement, on allait tout droit vers le lac avec un sentiment de liberté ! D’ailleurs, quand on venait là, dans cette maison, ce qui nous paraissait vaiement intéressant, c’était le lac. Il était toujours bleu, tranquil, même avec les oiseaux qui chantaient et les canards qui faisaient coin-coin.
La télévison et notre vie Parmi les machines qui ont été inventés depuis le début du 20er siècle, certaines jouent un role important dans notre vie quotidienne. Par exemple, la télévision. Dans le monde entier, tous les soirs, des centaines de millions de personnes sont assises, silencieuses, devant un poste de télévision. Mais la télévision est un phénomène relativement récent. Elle est née en Angleterre en 1926. La première transmission télévisée a été réalisée à Londres le 27 janvier 1926. C’est cette date qui a été retenue comme celle de la naissance officielle de la télévision. Notre façon de vivre a été profondement changée par ce moyen d’information et de distraction qui sont installés dans les maisons. Grâce à la télévision, on peut savoir ce qui se passe dans les autres pays du monde et on peut apprendre beaucoup de choses. 相关资料 |