新概念法语谚语俗语资料2
Pas de nouvelles,bonne nouvelle. 没有消息,就是好消息。 Oeil pour oeil,dent pour dent. 以眼还眼,以牙还牙。 La parole est d’argent et le silence est d’or. 开口是银,沉默是金。 Pas à pas ,on va loin. 千里之行,始于足下。 Plus on se dé pê che,moins on ré ussi. 欲速则不达。 Qui vivra verra. 日久自明。 Qui sè me le vent ré colte la tempê te. 种荆棘者得刺。种瓜得瓜。 Ce qui est amer à la bouche est doux au coeur. 苦于口者利于心。 Qui ne risque rien n’a rien. 不入虎穴焉得虎子。 Il vaut mieux s’adresser à Dieu qu’à ses saints. 宁可求阎王,不去求小鬼。 相关资料 |