法语交际口语渐进：文本课文(9)
|
Leçon 9 Demander des renseignerments 1 Dans un station de métro -Monsieur, est-ce que je peux acheter des tickets ici ? -Bien sûr, madame. Vous voulez un carnet ? -Qu’est-ce que c’est, « un carnet » ? -10 tickets de métro. -D’accord. Un carnet, alors. Pour aller à Opéral-Bastille, à quelle station est-ce que je dois descendre ? -Eh bien, vous devez descendre à la station « Bastille ». -C’est direct ? -Non, vous devez changer à « Palais-Royal ». -Il n’y a pas de bus direct ? -Si, vous avez le 69. -Est-ce que je peux utiliser ce ticket ? -Oui madame, ce sont les même tickets pour le bus et pour le métro. 2 Dans une association sportive -Madame, je peux vous renseigner ? -Bonjour, je voudrais des renseignerments sur votre association sportive, s’il vous plaît. Est-ce que vous avez une brochure ? -Bien sûr, madame. Voici une brochure avec toutes nos activités. -Est-ce que vous avez un site Internet ? -Non, pas encore ! -Est-ce que vous organisez des stages de tennis pendant les vacances ? -Oui, il y a des stages d’une semaine pendant les vacances scolaires. -Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ? -Non, en fait, les inscriptions ne sont pas encore ouvertes. Vous pouvez faite l’inscription à partir du 1er juin. 3 À l’office du tourisme -C’est le 14 juillet, demain. Qu’est-ce qui se passe, dans la ville ? -Il y a un défilé qui commence vers 18 heures. -Le défilé part d’où ? Par où est-ce qu’il passe ? -Il passe par les grandes avenues de la ville. Le point de départ est place Colbert et le point d’arrivée est devant le château. Ensuite, il y a un feu d’artifice, bien sûr. -À quelle heure est-ce que le feu d’artifice commence ? -Quand la nuit tombe, vers 23 heures. -D’où est-ce qu’on le voit le mieux ? -Je vous conseille d’aller devant le château, je pense que vous aurez une bonne vue. -Il n’y a pas de bal ? -Mais si, bien sûr, il y a un grand bal sur la place de la Mairie. 相关资料 |
