法语常用口语资料：打电话03
|
——Je sais. En France tout le monde connat le fameux sketch de Fernand Reynaud, Le 22 à Asnières, qui se moque du té1éphone manuel.Quelqu’un appelle Asnières dans la banlieue de Paris, soit c’est occupé,soit c’est en déreangement, soit c’est une erreur. I1 entend alors：il n’y a pas d’abonné au numéro que vous avez demandé. Veuillez consulter 1’annuaire. A la fin, il a d appeler New York, et de NewYork, Asnières！ ——a，c’est le comble！a lui a coté une fortune！ ——Tu penses！A propos des frais, si tu es abonné, tu paies 1’installation，400 francs, je crois；et puis chaque mois la location de 1’appareil, plus les frais de chaque appel. ——Y compris les appels internationaux？ ——Tout. Tons les deux mois, to reois un avis, qui indique le montant de la facture et tu paies par le moyen qui te convient：en espèces ou par chèque. En cas de besoin, tu peux demander le PCV, c’-à-d, payable à 1’arrivée. A condition, bien sr, que ton destinataire accepte de payer. 相关资料 |
