1.友往来好contacto y relaciones | 问候saludo | 介绍presentación | 告别，告辞despedida | 祝愿bendición | 感谢和应答agradecimiento y contestación |
| 道歉和应答disculparse y contestación | 提议、邀请和应答opión, invitación y contestación | | | |
2．互相交流 imtercambiar mutualmente | 开始交谈comenzar a conversar | 继续交谈continuar a conversar | 改变话题cambiar de tema | 停止交谈detener la conversación | |
3．态度actitud | 愿意acetación | 希望esperanza | 意向 intención | 决心 decisión | 责任obligación |
| 能力 capacidad | 允许permiso | 禁止prohibición | 同意和不同意de acuerdo y desacuerdo | 否定ngativo |
| | 偏爱preferencia | 责怪和抱怨reproche y queja | 判断、决定和抱怨detrminación, decisión y queja | |
4．劝说 persuación | 命令orden | 劝告和建议persuación y sugerencia | 承诺promeza | 提醒 recordación | |
5．感情sentimiento | | 惊奇sorpresa | 兴趣 interés | 加重感情色彩aumentar el color sentimental | |
6．存在presencia | 存在和不存在presencia y ausencia | | | | |
7．空间描叙descripción espacial | 位置lugar y posición | 方向运动dirección de la actividad | 距离distancia | | |
8．时间tiempo | 时刻momento | 时期 época | 时间关系relación temporal | | |
9．发表意见和看法Expresar las opinones | 询问意见和看法preguntar sobre las opiniones | 发表意见和看法expresar las opiones | 对意见和看法的反应reacción ante las opiniones | 同意 consentimiento | 要求澄清 pedir aclaramiento |
| 澄清意见和看法aclarar las opiniones | | | | |
10．争辨disputa | 讨论 discusión | 讨论 discutir sobre el punto de vista | 反驳论点reputar sobre el punto de vista | | |
