新概念俄语听说:常用口语交流句73

全国等级考试资料网 2019-01-22 11:58:05 84

——Посоветуйте,пожалуйста,мнехочется купить что-нибудь на память оРоссии.
——Вы можете купитьнесколько одинаковых сувениров?
——Да,можно.Только я бы хотел(-а)недорогие сувениры и красивые.
——Вот,вот.Сегодня в 《Детском мире》я видел(-а) детские подиосы,они стоят83 копеек.Такие же,как жостовские,только маленькие.
——Вы думаете,ониподойдут для подарков?
——Конечно.Я тоже купил(-а)такие и довольна.
——Это был бы выход.Вымне покажете?
——Конечно.Зайдем в моюкомнату.

——我想买些具有俄罗斯风格的纪念品,请您帮我出出主意。
——您是否可以买几件相同的纪念品呢?
——可以。不过我想买几件既不太贵,而又漂亮的纪念品。
——您说得对。今天我在"儿童世界"看到几个儿童用的托盘。一共只要83戈比。和若斯托沃的那种一样。只不过是小的罢了。
——您认为这种盘子作礼物合适吗?
——当然合适。我也买了这种盘子,我很满意。
——这倒是个办法,您能让我看看吗?
——当然可以。走,到我房间去。

相关资料

相关阅读