俄语阅读辅导：О спутниковом телевидении
|
Лет 8-9 тому назад， когда в эфирной сетке было всего 6 программ， о сегодняшнем изобилии телеканалов можно было только мечтать。 Время не стоит на месте， и сейчас зрителю мало даже 15 с лишним общедоступных каналов。 Вот почему все чаще и чаще на балконах домов появляются спутниковые тарелки。 Спутниковое телевидение - это， несомненно， будущее。 Давайте заглянем в него。 Спутниковые каналы Их очень много - практически на любой вкус。 Все они делятся на платные и бесплатные。 Бесплатные напоминают ОРТ и РТР， организуются по принципу 《всего понемногу》 и доступны для общего пользования。 К таким каналам относятся， например， немецкий RTL.， итальянский RAI， арабский МВС， испанский ТУЕ。 Платные программы， в основном， тематические。 К ним относятся каналы новостей （CNN， Sky Ntws）， музыкальные （MTV，MCM， Viva）， спортивные （Eurosport， Sky Sport， DSF），фильмовые （Filmnet， Sky Mjvies， TV1000） .Чтобы смотреть платные каналы， нужно купить специальную смарт-карту。 Почти все каналы， транслируемые из космоса， являются зарубежными， поэтому спутниковое телевидение становится хорошим подспорьем в изучении самых разных иностранных языков - есть программы на французском， немецком ， итальянском， японском， корейском и даже на хинди。 Те， кто уже хорошо знают языки， могут наслаждаться художественными фильмами， не 《испорченными》переводом。 Для тех же， кто 《языкам не обучен》， существует масса программ на русском。 Если бесплатных каналов вам недостаточно， обратите внимание на пакет программ 《НТВ》。 《Сейчас мы транслируем восемь каналов ， которые давно получили признание у зрителей。 Это - ？Наше кило》 ， 《Ночной канал》， 《Мир кино》， 《Боевик》， 《Спорт》， 《Футбол》 и 《Детский мир》），- говорит менеджер по маркетингу 《НТВ》 Анатолий Воробьев。- 《Для нашей аудитории подбираются самые лучшие программы и фильмы， пользующиеся популярностью во всем мире》。 Спутниковых каналов - сотни， но некоторым из них зрители отдают особое предпочтение。 Из фильмовых каналов наибольшей популярностью пользуются HaIImark； и недавно появившийся Novy KanaI （ по нему демонстрируются отечественные картины）。 Из спортивных программ обычно выбирают Eurosport и Fox Sports Немалый интерес вызывают познавательные передачи телеканала 01зсоуегу。 Немного о спутниках Использовать космические аппараты для передачи телевизионных программ стали уже после первых запусков спутников связи。 С ТВ - трансляции из Владивостока в Москву началась эксплуатация первого в мире спутника связи 《Молния》。 Это произошло в день его вывода на орбиту - 23 апреля 1965 года。 Технико-экономические решения для спутникового вещания оказались настолько удачными， что их практическое применение для передачи ТВ - программ оказалось в Центре внимания。 Управляемый с Земли спутник выполняет функции телевизионного ретранслятора， то есть принимает телевизионный направленный сигнал。 а затем транслирует его пучком。 На каждом спутнике имеется определенное число передатчиков （транспондеров）， которые и обеспечивают трансляцию。 Их число на вновь запускаемых спутниках постоянно растет。 Владельцы спутников， а значит， и транспондеров сдают их в аренду вещательным компаниям ， чьи программы мы с вами и смотрим。 Все спутники находятся на геостационарной орбите на удалении около 30 тыс。 км от поверхности Земли， примерно уровне экватора （ поэтому все антенны ориентированы в южном？ направлении） .Их положение характеризуется лишь одной координатой， - долготой （то есть тем， над каким меридианом находится спутник） .Таким образом， словами 《позиция - 15 East》 определяют спутник ， расположенный на орбите над 15 градусами восточной долготы。 Каким бывает спутниковое вещание？ Очень долго транслируемое со спутников изображение было аналоговым ， но в последние годы ， после разработки формата видеокомпрессии MPEG- 1，а затем и MPEG - 2， появилась цифровая трансляция。 Собственно， именно благодаря цифровому стандарту и стало возможным широкое распространение спутникового ТВ： он позволил значительно удешевить вещание из космоса и стал причиной выхода в эфир множества привлекательных для зрителя программ。 Канал， по которому передается один аналоговый информационный поток， может 《выдержать》 12 цифровых практически без потери качества。 Поэтому большинство зрителей отдают предпочтение цифровым приемникам，хотя они почти в три раза дороже аналоговых . 相关资料 |
