俄语童话资料:Вдовийсын(2)
- Здесь! - Ну что ж ты хочешь: биться или мириться? Я советовал бы тебе лучше мириться: молод ты еще, чтоб со мною силой меряться. - Молод ли - не молод, а не для того я шел дальний свет, чтоб с тобой, вор поганый, мириться, а для того, чтобы биться. - Ну уж если ты отважился биться со мной, то готовь ток. Посмотрю, какая в тебе сила. - Мне ток не нужен: я и на сырой земле могу биться! А ты готовь себе, коль привык ходить по чистому. Слез Чудо-Юдо с коня, дохнул - на девять верст сделался ток гладкий. Начали биться. Бились, бились - вдовий сын Чуду-Юду три головы сбил, а одолеть не может. “Где же мои товарищи? - думает он.- А не спят ли они?” Просит вдовий сын у Чуда-Юда передышки: - Цари-короли воюют, да и то передышку имеют: давай и мы сделаем! - Давай,- говорит Чудо-Юдо. Отошел вдовий сын в сторону, снял с левой руки рукавицу да как кинул ее в хатку, где остались товарищи,- всю крышу снес начисто. А друзья повернулись на другой бок и спят себе, как спали. Видит вдовий сын - нету подмоги. Начали опять биться. Бились, бились - сбил вдовий сын еще три головы у Чуда-Юда, сам по колено в крови стоит, а с последними головами справиться не может. Опять просит он передышки. - Что это ты, - ухмыляется Чудо-Юдо, - все передышки просишь? - А разве времени у нас мало? - Ну, давай передохнем. Улучил вдовий сын минутку, когда враг отвернулся, и кинул вторую рукавицу в хатку. Хатку по самые окна снесло, а дружки спят, как спали. Передохнули немного да и начали опять биться. Вдовий сын уже чуть не по пояс в крови стоит, а с последними головами справиться не может: силы не хватает. Тем временем и светать начало. “Друзья уж, наверно, выспались,- думает вдовий сын. - Надо им еще разок о себе напомнить”. Говорит он опять Чуду-Юду: - Цари-короли воюют, да и то передышку имеют. Давай мы и в третий раз передохнем. А тогда уж до конца будем биться. Чудо-Юдо тоже ослаб. - Ладно, - говорит, - давай передохнем. Снял вдовий сын сапог с левой ноги и швырнул его в хатку. 相关资料 |