俄语童话材料：Разумнаядочь04
|
— Умная ж у тебя дочка — ничего не скажешь. А я всё же умнее её！ Так вот передай ей， чтоб она не пешком пришла ко мне， не на лошади приехала， не голая， не одетая и принесла б мне подарок， да такой， чтоб я не мог принять его. Если она всё это сделает， то приму её в дочери — вырастет， паньею будет！ А не сделает — плохо ей придётся…… Вернулся отец домой пуще прежнего запе-чаленный. — Ну， что ж тебе， тата， пан сказал？ — спрашивает дочка. — Да вот， доченька， наделала ты беды и нам и себе своими отгадками…… И рассказал ей отец， что пан загадал. Засмеялась дочка： — Ничего， тата！ Как-нибудь обманем пана и на этот раз. Только поймай мне живого зайца. Пошёл отец в лес， поставил капкан и поймал зайца. Дочка сняла рубашку， набросила на себя вместо платья рыбачью сеть， села верхом на палочку и поехала с зайцем к пану. Пан стоит на крыльце， видит — опять перехитрила его бедняцкая дочка！ Разозлился он и натравил на неё собак — думал， что они разорвут умницу. А девочка выпустила из рук зайца — собаки и кинулись за ним в лес. Подошла она к пану. — Лови，— говорит，— мой подарок： вон он в лес убежал…… Пришлось пану взять умную девочку в дочери. Поехал пан вскоре за границу， а девочке сказал： — Смотри ж без меня не суди людей моих， а то плохо тебе придётся. Осталась девочка одна в усадьбе. И случилось в то время такое дело. Пошли два мужика на ярмарку. Один купил телегу， а другой кобылу. Запрягли кобылу в телегу и домой поехали. По дороге остановились отдохнуть. Легли и уснули. А проснулись， глядь — бегает у телеги молодой жеребёночек. Дядьки заспорили. Тот， чья телега была， говорит： “Жеребёнок мой — это моя телега ожеребилась！” А тот， чья кобыла， на своём настаивает： “Нет， жеребёнок мой — это моя кобыла ожеребилась！” 相关资料 |
