西班牙语

Al abrirlos nuevamente, sintió que alguien la levantaba y la llevaba a cuestas. Un hombre alto y robusto la había cogido en brazos. Ella miró su cara barbuda; tenía una cicatriz encima de un ojo, ...

-Sin querer, mató a un marino de Dragör. Por eso tiene que pasarse tres años encadenado a la barra, condenado a trabajos forzados. Como es un simple marinero, la Ley debe seguir su curso....

La hoja verde más grande de nuestra tierra es seguramente la del lampazo. Si te la pones delante de la barriga, parece todo un delantal, y si en tiempo lluvioso te la colocas sobre la cabeza, es casi...

Circula todavía por ahí un viejo cuento titulad ?La espinosa senda del honor, de un cazador llamado Bryde, que llegó a obtener grandes honores y dignidades, pero sólo a costa de muchas contrarieda...

Sobre la tumba de Camoens se levanta hoy un magnífico monumento.Una nueva proyección.Detrás de una reja de hierro vemos a un hombre, pálido como la muerte, con larga barba hirsuta.-?He realizado u...

Érase una vez una aguja de zurcir tan fina y puntiaguda, que se creía ser una aguja de coser. -Fíjense en lo que hacen y manéjenme con cuidado -decía a los dedos que la manejaban-. No me de...

Abuelita es muy vieja, tiene muchas arrugas y el pelo completamente blanco, pero sus ojos brillan como estrellas, sólo que mucho más hermosos, pues su expresión es dulce, y da gusto mirarlos. Tambi...

Vino al mundo Debe tomar vino Si no toma vino ¿Para que vino? 中文翻译：来到这个世界上，就应该喝葡萄酒，如果不喝葡萄酒，那还活着干吗？ 注：vino 是葡萄...

Tenemos permiso para ser extranjeros 我们有做外国人的许可 Todos nos parecemos mucho cuando salimos de la ciudad. 当我们走出自己的城市的时候，我们都很相像。 -- Kim Hubbar...

No es lo mismo, me río en el ba?o que me ba?o en el río.No es lo mismo, los dolores de las piernas que las piernas de Dolores.No es lo mismo la tormenta se avecina, que la vecina se atormenta.No es ...