-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读39
2023-07-28Desdelaantigüedadestosalcanzaroneluno: elcieloloalcanzóysehizopuro, latierraloalcanzóysehizotranquila, losdiosesloalcanzaronysehicieronespirituales, losvallesloalcanzaronysehicieronllenos, losseres...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读40
2023-11-03VolverseeselmovimientodelTao. CedereslaaccióndelTao. TodoslosseresdeluniversonacendelSer, yelSernacedelNo-ser. 翻译 反者,道之动;弱者,道之用。 天下万物生于有,有生于无...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读41
2022-12-22ElhombregrandeoyeelTao, ydiligentementeactúadeacuerdoconél. ElhombreordinariooyeelTao, yunasvecesloconsideraexistenteyotrasmuerto. ElhombreruinoyeelTao,yseríeruidosamentedeél. Sinoseriera,nopodrí...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读42
2019-01-22ElTaoengendraaluno, elunoaldos,eldosaltres, yeltresengendraatodoslosseres. TodoslosseresllevanensíelYinyelYang, quemezclándoseenunaenergíavital dancomoresultadolaarmonía. Loquelagentemásaborrece,...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读43
2019-01-22Lomássuaveeneluniversopenetralomásduro. ElNo-serpenetradondenohayresquicio. Poreso,yoconozcoelvalordelano-acción. Laenseñanzasinpalabras, yelvalordelano-acción, casinadieenelmundoloalcanza....
-
西班牙语阅读:布宜诺斯艾利斯
2022-11-10Mi ciudad se llama Buenos Aires. Es la Capital de la República Argentina.我的城市名叫布宜诺斯艾利斯。它是阿根廷共和国的首都。 Cada uno de sus barrios es un mundo peque&nt...
-
西班牙语阅读:EL NGEL BUENO 天使
2023-07-30Vino el que yo quería 他来过el que yo llamaba. 那个我念叨的人。 No aquel que barre cielos sin defensas. 不是那个没有防护地清扫天空的人。 luceros sin cabañas, 没有...
-
西班牙语阅读:理发师老婆的情人
2022-11-23El amante de la esposa del peluqueroUn hombre mete su cabeza en una peluquería y pregunta: -¿Cuánto tiempo le falta para que me pueda hacer un corte de pelo?.El peluquero mira alrededor y le ...
-
布宜诺斯艾利斯
2023-01-30Mi ciudad se llama Buenos Aires. Es la Capital de la República Argentina.我的城市名叫布宜诺斯艾利斯。它是阿根廷共和国的首都。Cada uno de sus barrios es un mundo peque?o con ...
-
EL NGEL BUENO 天使
2023-08-13Vino el que yo quería 他来过el que yo llamaba. 那个我念叨的人。No aquel que barre cielos sin defensas. 不是那个没有防护地清扫天空的人。luceros sin caba?as, 没有小屋的...