-
西班牙语笑话:理发师老婆的情人
2022-09-01Un hombre mete su cabeza en una peluquería y pregunta:-?Cuánto tiempo le falta para que me pueda hacer un corte de pelo?.El peluquero mira alrededor y le dice:-“Como 2 horas“.Y el hombre se va.U...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读44
2023-04-06Capítulo 44?Qué es más apreciado, la fama o el cuerpo??Qué es más valioso, el cuerpo o los bienes materiales??Qué es más da?oso, obtener algo o perderlo?Por eso, cuanto más se ama algo,más gr...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读45
2023-06-27Capítulo 45El mayor logro parece imperfección,pero su aplicación no tiene fallos.La mayor plenitud parece vacío,pero su aplicación es inagotable.Lo más recto parece torcido,la mayor destreza par...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读46
2023-08-01Capítulo 46Cuando en el mundo reina el Tao,los caballos de carga retornan llevando estiércol.Cuando en el munod no reina el Tao,los caballos de guerra se crían en los arrabales.No hay mayor calamid...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读47
2023-08-03Capítulo 47Sin salir de la puerta,se conoce el mundo.Sin mirar por la ventana,se ve el camino del cielo.Cuanto más lejos se va,menos se conoce.Por eso, el sabiosin avanzar un paso comprende todo,sin...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读48
2019-01-22Por el saber ordinario se acumula día a día,por el Tao se pierde día a día.Perdiendo y perdiendo,se llega a la No-acción,y por la No-acción nada queda sin hacer.Para dominar el mundo,siempre es ...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读49
2019-01-22Capítulo 49El sabio posee un espíritu sin prejuicios,y hace suyo el sentir del pueblo.A lo bueno lo tiene por bueno,y a lo malo también lo tiene por bueno,ésta es la bondad de la Virtud.A la verda...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读50
2022-10-09Capítulo 50El comienzo de la vidaes la entrada a la muerte.Tres hombres de diez siguen a la vida.Tres hombres de diez siguen a la muerte.De los que siguen a la vida,también tres de diez se mueven en...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读51
2023-07-30Capítulo 51El Tao engendra los seres, la Virtud los cría.La materia les da figura, el ambiente los perfecciona.Por eso, no hay ninguno entre todos los seresque no venere al Tao y no aprecie la Virtu...
-
西班牙语阅读:《道德经》中西对照阅读52
2019-01-22Capítulo 52El mundo tiene un principioque se puede llamar la madre del mundo.Cuando se conoce a la madre,se conoce a los hijos.Cuando se conoce a los hijos,se retorna y se adhiere a la madre,así la ...