-
《十日谈》德文版
2023-01-29(übersetzung von Karl Witte)Herr Chapelet t?uscht einen frommen Pater durch eine falsche Beichte und stirbt. Trotz des schlechten Lebenswandels, den er geführt, kommt er nach seinem Tode in den Ruf ...
-
阅读中派生词的理解(1)
2023-02-01前缀be- 可以加上不及物动词前构成及物动词,也可以在名词和形容词前构成及物动词,表示使具有某种属性。be + antworten (回答)→ beantworten (回答,...
-
阅读中派生词的理解(2)
2023-02-20他常见的德语前缀前缀意义和功能例词an-动作的方向ansprechen (向某人说话)固定,接触anfassen (抓住,握住)动作开始anzahlen(开始付款→分期付款首...
-
阅读中派生词的理解(3)
2023-07-09后缀意义和功能例词-chen名词后缀,表示小的意思M?dchen (小女孩)-e与形容词或动词词干构成相关名词gro? → Gr??e (大小,尺寸)-ei名词后缀,表...
-
阅读中复合词的理解
2023-11-13由两个或两个以上的词[1]构成的词就称坐复合词。如:kühl + Schrank ——> KühlSchrankEis + kalt ——>eiskaltkennen + lernen ——> kennenlernen复合词的结构可...
-
德语日常信函祝贺篇-1.祝贺生日
2019-01-21Glückwunschschreiben —— 1. Glückwunsch zum Geburtstag1.女儿给母亲的信Liebe Mutter,ich sende dir die allerherzlichsten Glückwünsche zu deinem Geburtstag! Auf unsere Feier freue ich m...
-
DiezweiBrüder-两兄弟
2023-06-26Es waren einmal zwei Brüder, ein reicher und ein armer. Der reiche war ein Goldschmied und b?s von Herzen; der arme n?hrte sich davon, da? er Besen band, und war gut und redlich. Der ar...
-
SchwuleundLesben(德汉对照)
2019-01-21Schwule und Lesben - eine persoenliche SichtDu bist nicht alleinLaut einer statistischen Erhebung sind in Deutschland insgesamt nicht weniger als fünf Prozent der Bev?lkerung schwul oder lesbisch. ...
-
德语阅读:正月十五挂花灯(中德)
2023-10-28Warum haengen die Leute am 15. Januar nach chinesischem Kalender Laterne?Nach einer Volkssage soll eines Tages eine mythische Gans vom Himmel in die Menschwelt geflogen sein. Ungluecklicherweise wur...
-
人争吵真理偷着乐等5则
2023-01-22几句关于“争吵”的警句,不乏尼采、阿伦特等大家之言:当两个人在喋喋不休地争吵时,真理在偷着乐……1) Wenn zwei sich streiten, laechelt die Wahrheit. ...