法语

  • J’ai la poisse / J’ai pas de bol ! 我真倒霉!?a fait chier. 这是个伤脑筋的问题。J’ai la dalle. 我饿死了。Je suis crevé. 我累死了。Non, un point c’est tout ! 绝对...

  • Dégage / Casse-toi ! 滚出去!être dans la dèche. 缺钱。Cul-de-sac. 死胡同。C’est clair ! 说得对!Bien fait ! 活该!Si j’avais su ! 真想不到!?a fait un bail que... 好久...

  • Me presse pas. 别逼我。Dépêche-toi / Grouille ! 快点,振作起来!Amuse-toi bien. 玩的很高兴。C’est quoi ce tapage ? 吵什么?Toujours pas couché(e) ? 还没睡呀?C’est pa...

  • Te fache pas. 别生我气。 Espérons. 希望如此。 Revenons à nos moutons. 言归正传。 C‘est pas mon problème. 不关我事。a marche pas. 不管用。 J‘y vais plus. 我不去了。a...

  • Impossible ! 不可能! Lèche-cul. 拍马屁。 s’en lécher les doigts (les babines)[转]吃得津津津有味lécher les bottes de (à)qn[转,俗]拍某人马屁lécher les pieds de...

  • Tout le monde s’en fout. 谁稀罕?Suivre son intuition. 凭直觉做某事。Radin(e) ! 小气鬼!Va crever ! 去死吧!Tu peux me passer ?a s.t.p.? 可以给我这个吗?Arrête de jouer l...

  • La reine la considéra avec des yeux terribles, rit aux éclats et dit:? Blanche comme neige! rouge comme sang! noire comme l’ébène! cette fois-ci les nains ne te réveilleront point! ?Et lorsqu...

  • Fais pas l‘innocent(e)! 别装蒜!faire le fou 装傻faire le brave 充好汉Enfreindre les règles. 饭规则。T‘es trop fort(e) 你真棒!Le (la) pauvre !真可怜!Oublie, c‘est du ...

  • Dialogue 1 对话1-Bonjour, Xiao Ming.-小明,你好-Bonjour, Wang Feng.-你好,王峰。-Comment vas-tu?-你怎么样?-Très bien, merci. Et toi?-很好,谢谢。你呢?-Moi aussi, merci . ...

  • Dialogue 1 对话1-Bonjour, Monsieur.-您好,先生。-Bonjour, Mademoiselle.-您好,小姐。-Comment allez-vous?-您好吗?-Très bien, merci, et vous?-很好,谢谢。您呢?-Moi aussi, m...

精选法语