-
2011法语书信指导:新年问候
2022-12-30新年问候 法语书信 法语日常信函Cher Papa, chère Maman,亲爱的爸妈,J’aurais tant voulu être près de vous en cette fin d’année.Malheureusement, je n’ai aucun congé en vue p...
-
2011法语写作指导:法语常用句型4
2023-03-14Nous sommes toujours occupés. 我总是很忙。Nous nons occupé cet enfant ,parce que ses parents sont absents 有责任? Se développer 发展L’inductrie et l’agriculture se développe très v...
-
法语写简历和动机信,附动机信样本(1)
2023-08-18个人简历,在法语里面是“Curriculum Vitae”,但更多时简称为“CV”;而我们通常所说的“申请信”、“求职信”等等,在法国通称为“La Lettre de Motivation...
-
法语写简历和动机信,附动机信样本(2)
2019-01-20动机信到底是不是一定要手写?这是一个经常被问到的问题。这个问题我估计也只会发生在法国这么一个“古老落后”的国家。在美国、加拿大许多西...
-
2011法语写作指导:法语常用句型1
2023-03-101 … être en …ième année …[谁]在….[几]年级… être dans le département de ……… …[谁]在….系à l`Universite de(s) …. 在…. 大学2. … être difficile pour qn …. ...
-
2011法语写作指导:法语常用句型2
2023-03-10-… parler de qch & qn ………谈起…. [某事]&[某人]….parler …. (语言) …[某人]说…… [某种] (语言)Parler-(moi,…)en + (语言...
-
2011法语写作指导:法语常用句型3
2022-12-04approcher(v. t.ind.) de… 走近 向…靠近être proche(adj.) de… 离…很近à la place de… 代替…passer (se metter ) à table 入席être à table 正吃饭 à table 该上...
-
2011法语书信指导:写给女友的恭贺信
2022-10-30Chère Hélène,J’apprends l’instant, par Pierre Daumal, que Pascal vient d’être nommé directeur des Etablissements Schmidt pour la France, et je voulais te dire à quell point nous nous rejou...
-
法语写作:Enterrer deux huissiers
2022-11-11这是个真实的故事。某总管死得很惨,区里街坊为租灵车事搞募捐。有位邻居去找亚历山大·仲马,大仲马连问都不问就捐了15法郎。“咳!先生!如果...
-
法语写作:大仲马画蘑菇
2022-12-21亚历山大·仲马在瑞士旅行。某晚他独自一人在乡间的一家小客栈就餐,人家只讲德语,《三个火枪手》的作者很想吃一盘蘑菇,他绞尽脑汁想用歌德的...