俄语四级试题练习10
|
21.Для чего был создан Кружок юных биологов? а. Чтобы привлекать юных посетителей. б. Чтобы вести научную работу по изучению диких животных. в. Чтобы изучать жизнь редких животных. Микротекст 5 Видели ли вы когда-нибудь популярную русскую игрушку 《матрёшку》. Я постараюсь описать эту игрушку. Это фигура девушки в традиционном русском народном костюме, сделанная из дерева. Но это игрушка- не простая, а с 《секретом》. Дети и даже взрослые радуются, когда внутри самой большой фигуры находят другую, поменьше, а в ней ещё меньше, и так повторяется много раз, до самой маленькой фигурки. Вы уже знаете, о чём я говорю? Ну, конечно, мы говорим об игрушке, которая называется《матрёшка》. Что значит слово《матрёшка?》 Слово《матрёшка》 происходит от латинского слова《матрона》, что значит мать семейства. А у русского народа имя девушки Матрена было одним из самых распространённых. Девушек по имени Матрена ласково называли Матрёшами, Матрешками…… Можно сказать, что《матрёшка》-это символ матери, поэтому игрушка изображает молодую женщину-мать, которая даёт жизнь. Бесконечность жизни- вот глубокий смысл народной игрушки. 相关资料 |
