日常法语：怎么用法语表达“方式方法”
|
法语中有好几个词可以表示“方式、方法”，但用法上还是有差别的，搭配也有所不同。根据不同的情况，要学会用不同的词哦!一起来看怎么用法语表达“方式方法”。 1. moyen n.m. 方法，手段，办法;工具，资料;pl.财产，资源;pl.才能 utiliser des ~s illégitimes 采取非法手段 ~ provisioire 权宜之计 trouver ~ de + inf. 有办法…… indiquer / donner / fournir à qn. le ~ de faire qch. 指点(提供)干某事的办法 这个词一般表示解决某个实际问题的措施等。 2. méthode n.f. 方法，办法;教程;做法，作风;行为，手段;教学法 ~ expérimentale 实验法 ~ de piano 钢琴教程 trouver une ~ 找出一种方法 比moyen更加抽象，更加概括，更多指认识世界或解决问题的系统、成套的办法。 3. façon n.f. 方式，方法。还有其他很多含义，此处不再罗列。 注意这个词的搭配： la ~ de voler d’un avion 飞机飞行的方式 avoir une bizarre ~ de s’habiller 穿衣方式奇怪 后面常跟 de + inf. 结构：~ de parler / s’exprimer 表达方式 以及一些固定搭配： de toute ~ 无论如何 de ~ à 为了，以便 à la ~ de 以...的方式 相关资料 |
