俄语科技惯用词组及短语大全(4)
приходить (прийти) в голову (кому что或接不定式) 想起,想出,想要 приходить (прийти) в соприкосновение с (чем) 与…相接触 приходить (прийти) в состояние (чего 或 какому) 成为…状态,到…地步 приходить (прийти) к выводу (чего或какому) 得出…结论 приходить (прийти) к заключению (чего或какому) 得出…结论 приходить (прийти) к мысли (чего或какой) 想到,想出 приходить (прийти) к результату (чего或какому) 到出…结果 приходить (прийти) к согласию 达到意见一致 приходить (прийти) к соглашению (чего 或 какому) 达成…协议 по всей вероятности 大概,想必 по всей сущности 从本质上讲 по деловому 实事求是地 по истечении (чего) …期满后,过了…时间之后 по крайней мере 至少,最少 по меньшей мере 最低限度,至少 по мере (чего) 随着…而;按照…;在…范围内 по мере возможности 尽可能地 по мере сил 量力;尽力 по мере того, как 随着…;当…时候 по направлению к (чему) 向…(方向) по началу 起初,一开始 相关资料 |