法语词汇学习素材48
3. to support 错误:supporter la Russie 正确:soutenir`... supporter signifie ? to bear ?: Ils supportaient leur sort avec courage. 法语里要表达“支持”的意思,应该用soutenir一词,而supporter是“忍受”的意思,如:他们有勇气来面对他们的命运。 4. Eventually 错误: éventuellement 正确:finalement, à la fin éventuellement signifie (dans l’éventualité) 在法语里éventuellement是表示“可能性”,而不是“最后”的意思。 例句:Je pourrai éventuellement faire ce voyage, si c’est nécessaire. 如有必要,我这次可能去旅游。 相关资料 |