法语交际口语渐进：文本课文(4)
|
Leçon 4 Passer une commande 1, Chez le poissonnier Madame Vignon: Je voudrais commander un plateau de fruits de mer, s’il vous plaît. Le poissonnier: Oui, Madame. Pour combien de personnes? Madame Vignon: Pour six personnes. Le poissonnier: Pour quel jour? Madame Vignon: Samedi, en fin d’après-midi, C’est pour le dîner. Le poissonnier: C’est à quel nom? Madame Vignon: Vignon, V-I-G-N-O-N Le poissonnier: Qu’est-ce que vous préférez? Un plateau classique à 20? ou un plateau mélangé à 30?? Madame Vignon: Quelle est la différence? Le poissonnier: Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages: des huîtres, des moules... Dans le plateau mélangé, vous avez aussi des crustacés: des langoustines, du crabe, des crevettes... Madame Vignon: Un plateau classique me semble trés bien 2 Au café -Monsieur, vous avez choisi ? -Oui, je vais prendre un menu a 12 ? avec une soupe à l’oignon en entrée et une entrecôte au roquefort. -Votre entrecôte, vous la voulez comment ? -À point, s’il vous plaît. -Et comme boisson ? -Un demi, s’il vous plaît, et une carafe d’eau. (Plus tard.) -Ça a été ? -Oui, très bien. -Vous prenez un dessert ? Une tarte ? Une glace ? -Qu’est-ce que vous avez comme glace ? -Vanille, fraise, café, chocolat, praliné... -Alors, vanille-chocolat, s’il vous plaît. -Un café ? -Oui, un café, et l’addition. 相关资料 |
