俄语口语:情景对话每日训练19

全国等级考试资料网 2022-10-26 08:22:47 182
——Даша,ты долго едешь на работу?
——Очень долго,большечаса.
——Что ты говоришь?Это что,другойконец города?
——Да,почти через весь город.
——Где же ты работаешь?
——В Черемушках.
——А как ты едешь?
——Сначала автобусомдо метро,потом вметро с пересадкой,потом опять на автобусе.
——Ужасно неудобно.Апочему бы тебе не найти работу ближе кдому?
——Я думала об этом.Толькознаешь,к людямпривыкла.У нас очень хороший коллектив.

——达莎,你上班乘车时间长吗?
——很长,一个多小时。
——你说什么?难道在市区的那一头吗?
——是的,差不多要穿过全城。
——你在哪儿工作?
——在切穆什基区工作。
——你怎么坐车?
——先坐公共汽车到地铁,然后乘地铁,转一次车,最后还要坐一趟公共汽车。
——太不方便了!你为什么不找一个离家近一点的工作呢?
——这我也想过。不过,可你知道,跟大家都熟了,我们这个集体非常好。 相关资料

相关阅读