西班牙语

百花齐放，百家争鸣 que cien flores se abran y compitan cien escuelas de pensamiento Significado 比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论。 Contexto 毛泽东《关...

半文半白 lengua medio literaria clásica y medio hablada moderna Significado 文言和白话夹杂。亦作“半文不白”。 Ejemplos 这篇文章……唯一的缺点，是“～，似通非...

避重就轻 evitar lo dificultoso y elegir lo fácil Significado 指回避重的责任，只拣轻的来承担。也指回避要点，只谈无关紧要的事情。 Contexto 唐·李林甫《唐六...

西班牙语阅读辅导：西班牙中国成语翻译汇总1西班牙语阅读辅导：西班牙中国成语翻译（1）2西班牙语阅读辅导：西班牙中国成语翻译（2）3西班牙语...

Un maestro de arte visita la exposición de un joven pintor： ——Así que usted pintó estos cuadros? ——Sí, maestro, así es. ——Joven, su obra me recuerda a Beethoven. ——¿Beeth...

1. Creo que no te merezco. 我想我配不上你。 2. Tú te mereces a alguien mejor. 你值得更好的人。 3. Te quiero como amigo. 我把你当成朋友。 4. Estoy confundido (a). 我很困惑...

1. Eres hermoso (a). 你真美。 2. Eres muy dulce. 你真甜。 3. Eres inteligente. 你很聪明。 4. Te vi y no sabía si eras de verdad, por eso tuve que acercarme a hablarte. 我看见了你，...

57. Si estoy soñando, no me dejes despertar, amor mío de mi vida, dime que eres verdad. 如果我是在梦中，别让我醒来，我生命中的爱啊，告诉我你是真的。 58. Yo nací ...

57. Si estoy soñando, no me dejes despertar, amor mío de mi vida, dime que eres verdad. 如果我是在梦中，别让我醒来，我生命中的爱啊，告诉我你是真的。 58. Yo nací ...

西班牙语阅读辅导：西班牙语情话76句汇总1西班牙语阅读辅导：西班牙语情话76句（1）2西班牙语阅读辅导：西班牙语情话76句（2）3西班牙语阅读辅导...