俄语阅读素材：早发白帝城（诗词对照）

早发白帝城

李白

朝发白帝彩云间，

千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，

轻舟已过万重山。

Рано утром вызжаю из замка Боди

Ли Бо

Я покунул Боди，

Что стоит срерь цветных облаков。

Проплывёт по реке мы

До вечера тысычу ли。

Не успел отзвучать ещё

Крик обезьян с берегов ——

А уж чёлн миновал

Сотни гор， что темнели вдали。

• 2018年—2011年岩土工程师考试真题汇总
• 2019造价工程师《土建工程》模拟试题及答案（2）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十六）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十七）
• 2019年英语四级阅读理解专项练习（十八）
• 2020年二级建造师《市政实务》预习题及参考答案（10）
• 2019年房地产估价师考试制度与政策章节精讲题：城镇土地使用税
• 2020考研英语：暑期复习六大注意事项
• 2019年全国公共英语考试二级词汇和语法专项练习（3）
• 2020年监理工程师考试《案例分析》备考试题（9）