法语阅读经典素材整理14
|
Pourtant, premire vue, le Franais n’impressionne pas. Ce serait presque le contraire ! Au milieu des autres nageurs la musculaturedj mature et impressionnante, son physique, peu dvelopp, tonne. Presque autant que sa mentalit, lui qui se vante aimer l’isolement pour lire et crire. Alors, cot des pontes de la discipline, Yannick Agnel pourrait passer pour le "petit intello freluquet". Sauf qu’aujourd’hui, le champion olympique, c’est lui ! 初次印象，这个法国小伙子给人的印象并不深刻。可是，事实却是相反地！在别的游泳运动员都有着发达且让人印象深刻的肌肉的环境下，他才开发了一点的身体爆发出的能量让人震惊。几乎和他的精神状态一样，他自夸喜欢一个人呆着读书写作。与这个项目的其他人物相比，雅尼克·安吉内尔被看做是“机灵的狂小子”。只是今天，奥运冠军，是他！ 相关资料 |
