法语语法:色彩形容词的配合03
栗色和橙色也属于这种情况: 当说明颜色时,它们不配合。 Des lacets marron, des sous-chemises marron. 栗色鞋带,栗色的内衣。 Il avait choisi des bordures or ange pour son graphique. 他为图选择了橙色的边框。 L‘invariabilité en genre, plus évidente (personne ne dit °maronne) doit rappeler l’invariabilité en nombre. 词性的不变性可能明显地反映在词的单复数形式上。 Les noms rose, écarlate et vermeil sont des noms qui ont acquis le statut d‘adjectif : ils s’accordent en genre et en nombre. 名词 rose(玫瑰花) ecartlate(猩红色) vermeil(镀金层)要求形容词变化: 需要性数配合。 相关资料 |