俄语考试综合辅导资料59
Любовь измеряется мерой прощения, привязанность - болью прощания! 谅解与否可知爱情深浅,离别之痛可知关系亲疏。 Любовь - это когда тебе от человека ничего не нужно, кроме его самого 爱情是指你除了他本人之外什么都不需要。 Женщина любит победу над мужчиной, который принадлежит другой. 女人喜欢征服属于别的女人的男人 Маленькими шагами - к большому успеху 积跬步可致千里 千里之行始于足下 Чтобы узнать мужчину, стоит посмотреть на его женщину 要了解男人,得看看他的女人。 Каждый день должен быть прожит как последний...из него нужно выживать самое самое...как из сладкого фрукта. 要把每天当做生命的最后一天来度过......从中可以挤出最最......就象从甜水果中榨出的那样。 Чтобы узнать человек, стоит посмотреть на его друзья 若要知人须察其友 Мы живем только раз, но если все сделать правильно, одного раза достаточно. 我们只能活这一生,但如果我们将所有事都做对,一次就足够了。 Мы повстречали врага, и он есть мы. 我们遇到的敌人是我们自己。 Думай прежде чем делать вывод, подумав проанализируй и еще раз подумай!!! 在做出结论前要思考,思考完再分析,然后再思考!!! Кто ко мне с мечом придет, тот от меча и погибнет. 持剑奔我而来的人会死在剑下。 "Прошлое не безупречно, но упрекать его бессмысленно". 过去并非无可责难,只是责难毫无意义。 В жизни есть только одно,что нельзя вернуть - жизнь... 生命中只有一种东西不能重来--那就是生命...... 相关资料 |