意大利语

为了帮助考生系统的学习意大利语学习课程，更好的掌握意大利语学习的重点内容，小编特编辑汇总了2011年意大利语学习重点资料，希望对您学习意大...

6Gran mustacchi,大八字胡子，stretto sacco,紧系袋囊，schioppo in spalle,枪在肩，sciabla al fianco,刀在腰，collo diritto,挺起头，muso franco,庄其容，un gran casco,一顶大...

x73. 莫扎特：《费加罗的婚礼》的〈爱神请垂怜〉〈爱神请垂怜〉Porgi amor qualche ristoroPorgi amor quache ristoro al mio duolo,给爱情一些慰藉予我的痛苦，a’ miei ...

Sculta in cor dall’amor cancellarsi non porta, 刻在心上因着爱抹去也不能够，il pensier di poter palpitar con lei d’amor, 想到能与她爱情共舞，puo sopir il martir che m’affa...

6. 威尔第：《弄臣》的〈亲爱的名字〉〈亲爱的名字〉Caro Nome Che Il Mio CorGualtier Malde!Gualtier Malde!nome di lui si amato,他的名字如此可爱，ti scolpisci nel core inna...

歌剧：《茶花女》La traviata《茶花女》是威尔第的「通俗三部曲」的最后一部(其余两部是《弄臣》及《游唱诗人》)，它所获受意大利人的欢迎也是不亚...

饮酒歌BrindisiALFREDO：Libiam ne’ lieti calici 我们喝吧，以快乐之杯Che la bellezza infiora, 那是用美来装饰的，E la fuggevol, fuggevol ora 以及短促的，短促的时光S...

Niente esiste.Quando era un giovane studente di Zen, Yamaoka Tesshu andava sempre a trovare tutti i maestri. Andò a far visita a Dokuon di Shokoku.Volendo mostrare la sua preparazione, disse: La ment...

Chi non lavora non mangia.Hyakujo, il maestro cinese di Zen, ancora all’età di ottant’anni conservava l’abitudine di lavorare coi suoi allievi, tenendo in ordine i giardini, sarchiando il terre...

Ora, nessuno è costretto a crederlo, e io, a essere precisi, non ci crederei mai se me lo raccontassero, ma la verità dei fatti è che quel pianoforte incominciò a scivolare, sul legno della sala d...