法语

Félicitations pour la légion d’honneur Cher Monsieur,Le Monde d’hier soir m’apprend votre nomination au grade de chevalier de la Légion d’honneur.我从昨晚“世界”报获悉你被授...

Chère Hélène,J’apprends l’instant, par Pierre Daumal, que Pascal vient d’être nommé directeur des Etablissements Schmidt pour la France, et je voulais te dire à quell point nous nous rejou...

Répone favorable Chère Agnes,Merci d’avoir écrit la letter que j’aurais dû t’envoyer depuis longtemps déjà. Moi aussi je me sentais bêtement bloquée par l’échange de propos- un p...

与女友和好 法语书信 法语日常信函Chère Geneviève,亲爱的Geneviève， Il n’y a pas de semaine où je ne pense à la façon stupide dont nous nous sommes quittées, la derniè...

问候难友 法语书信 法语日常信函Mon vieux Laurent, Marcheron m’a appris la triste fin de tes sports d’hiver, et ton retour à Marseille avec une jambe dans le platre; mais il m’a dit...

回复问候 法语书信 法语日常信函Cher Pierre-Antoine.Merci de prendre part à mes malheurs! Effectivement, cette année, je n’ai pas eu de chance. Se casser la jambe, passé encore; mais ...

新年问候 法语书信 法语日常信函Cher Papa, chère Maman,亲爱的爸妈，J’aurais tant voulu être près de vous en cette fin d’année.Malheureusement, je n’ai aucun congé en vue p...

Nous sommes toujours occupés. 我总是很忙。Nous nons occupé cet enfant ,parce que ses parents sont absents 有责任? Se développer 发展L’inductrie et l’agriculture se développe très v...

approcher（v. t.ind.） de… 走近 向…靠近être proche（adj.） de… 离…很近à la place de… 代替…passer （se metter ） à table 入席être à table 正吃饭 à table 该上...

… parler de qch & qn ………谈起…. [某事]＆[某人]….parler …. （语言） …[某人]说…… [某种] （语言）Parler-（moi,…）en + （语言） 用…语言与[某人]...