法语词汇学习素材49
|
5. definitely 错误：définitivement 正确：certainement, assurément 法语里的définitivement 是“最后，最终”的意思，而不是“明显的，明确的”意思。 例句：La puissance des EU est certaine, mais pas définitive. 欧盟的实力是受肯定的，但不是最后起决定性作用的。 6. Imbalance 错误：inéquilibre 正确：déséquilibre les grands déséquilibres mondiaux inéquilibre的意思是不均衡的而不是不平衡的。 7.so-called 错误：soi-disante renommée 正确：soi-disant renommée invariable, car disant porte sur ? soi ?, pas sur l’objet. disant不需要配合。 相关资料 |
