法语

Savoir sourire,懂得将微笑à une inconnue qui passe,投向路过的陌生人，N’en garder aucune trace,不要留下任何印痕。Sinon celle du plaisir要么只留下乐趣。Savoir aimer懂...

Il est revenu le temps du muguet铃兰花香今又闻，Comme un vieil ami retrouvé犹如老友再相逢，Il est revenu flaner le long des quais塞纳河畔见君来，Jusqu‘au banc où je t’att...

Tell’ment de gens veulent多少人，Tell’ment être aimés渴望爱，Pour se donner peuvent为奉献，Tout abandonner全抛开。Tellement d’erreurs qu’on多少错，pourrait s’éviter...

Tu dis toujours des merveilles你总爱甜言蜜语！Tu dis tout doux sur ton sofa香榻上温柔情意！Que tu as perdu le sommeil整夜不眠无倦寂，Depuis le temps pù je suis là只因身旁...

Dans ses grands yeux verts在他绿色的大眼睛里，II y avait toujours pour moi我总能看到：L’éclat d’un grand sourire narquois一闪顽皮的微笑，Quand il daignait me regarder当...

Sur les pavés dans la poussière,在尘埃迷漫的石板路上，Les yeux br?lés par la lumière,您眼睛闪动激动的目光。Vous me parlez de votre guerre, fier.向我自豪谈论家乡战场...

Clapeur, prise 1, vision panoramique模拟声响，注意！镜头1，全景上。Une caméra avance,摄影机向前展，gros plan sur Dominique直取多米尼克特写像。Seule devant la glace,...

No?l sans toi, No?l sans joie圣诞无你无欢快，Et revoilà le temps des larmes qui revient悲伤日子又重来，J’entends le vent qui pleure au loin犹闻远方风声啼，Je voudrais tant q...

C’est la belle nuit de No?l圣诞夜真漂亮，La neige étend son manteau blanc大地披银妆。Et les yeux levés vers le ciel,双眼凝望天茫茫，A genoux, les petits enfants,孩子跪膝...

te promets le sel au baiser de ma bouche我答应你接吻要雅谑。Je te promets le miel à ma main qui te touche我答应你爱抚柔如蜜。Je te promets le ciel au dessus de ta couche我答应...