意大利语听说精选复习资料（三）
|
做客 1. 欢迎 Benvenuto! 欢迎! Prego, si accomodi! 请进! Come sono contento di rivederla. 我很高兴又见到您! Siamo contenti che siate venuto. 您来我们很高兴! Dia a me! 把外衣给我吧! Si accomodi! 请坐! Molte grazie per l’ invito. 谢谢你的邀请。 Un regalino per lei. 送给你一个小礼物! Spero che le piaccia. 希望你喜欢。 Questi fiori sono per lei. 这花送给您。 Grazie per il regalo. 谢谢你的礼物。 Grazie dei bellissimi fiori. 谢谢你带来的漂亮的花。 E molto carino da parte Sua. 您真客气! Non ce n’ era bisogno. 您太客气了! Posso aprirlo? 可以打开吗? Che cos’ e? 这是什么? E cinese? 这是中国的吗? Ma e meraviglioso. 真漂亮! Mi piace molto! 我很喜欢。 E molto pratico! 这很实用! 2. 饮料/就餐 Cosa beve? 您喝什么? Berrei volentieri un te. 我要茶。 Una coca cola, grazie! 我要可乐，谢谢。 Non bevo alcolici. 我不喝含酒精的饮料。 Vorrei un bicchiere d’ acqua? 我要一杯水。 Grazie, non prendo niente. 谢谢，我什么都不要。 Disturba se fumo? 可以吸烟吗? Il pranzo e servito. 饭准备好了吗? Buon appetito! 好胃口! Cin cin! 干杯! Salute! 祝您健康! Prego, si serva! 请用餐! Non faccia complimenti! 别客气! Assaggi il pesce! 您尝尝鱼。 Assaggi la zuppa! 您尝尝汤。 Le piace? 好吃吗? Ottimo. 太好吃了。 E squisito. 味道很棒! E delizioso. 非常好吃。 Chi lo ha cucinato? 谁的手艺? Sa cucinare? 你会做饭吗? Ancora un po’ di pasta? 还要些面吗? Gradisce un altro po’ di insalata? 还要些沙拉吗? Prenda un po’ di carne! 再吃些肉。 Grazie, son sazio. 谢谢，我吃饱了。 Non ce la faccio piu. 我吃不下了。 3. 告别 Mi scusi! 对不起! Purtroppo devo andare. 我该走了。 E tardi. 天晚了。 Mi aspettano a casa. 家里有人等我。 Sono stato molto bene. 今天很愉快。 Mi sono divertito molto. 我过得很愉快! E stata una bella serata. 今天晚上很美好。 Grazie dell’ invito. 非常感谢您的邀请。 Grazie della cena! 谢谢您的美味佳肴。 Gia va via_ 您现在就走? Grazie della copagnia. 谢谢您的陪伴。 Spero di rivederla presto. 希望很快能再见到您! Ci torni a trovare! 再来玩! Buona notte! 晚安! 相关资料 |
