意大利语考纲必背词汇(12)
熟练掌握物主形容词和表示亲属的词之间的搭配 我们都知道在物主形容词的前面一般都要加冠词,但是却也有例外的时候:当物主形容词和表示亲属的单数名词连用时,前面的定冠词就可以省略。 在物主形容词的这个原则的实际运用中,我们必须注意“亲属”和“单数”这两个基本点,并且明白单数这个概念的针对对象是表示亲属的名词而不是限定它们的物主形容词。例如: mio zio-i miei zii suo fratello-i suoi fratelli vostra sorella-le vostre sorelle vostra madre- le vostre madri 但是,有时候即便物主形容词和表示亲属的名词连用,前面的定冠词也不能省略。当被限定的亲属名词带有扩大化或着缩小化词尾时来表示亲昵的语气时(也就是我们俗称的“大称”或着“小称”时),前面的定冠词也不能省略。例如:在“mamma, papà, babbo, figliolo, figliola, fratellino, sorelllina”等等的前面,定冠词也不能省略。如:la tua mamma, il tuo fratellino。 1) 表示亲属的名词前用上loro或者proprio时,定冠词也不能省略。如:la loro sorella, la propria madre等等。 2) 表示亲属的名词为复数时,定冠词也不能省略。如:le mie sorelle, le mie zie等等。 3) 当表示亲属的名词还有另一个定语修饰时,定冠词也不能省略。如:il mio fratello di Milano, la mia sorella minore等等。 4) 当表示亲属的名词是复合词时,定冠词也不能省略。如:il mio bisnonno e la mia bisnonna等等。 相关资料 |