意大利语听说辅导:包包销量

全国等级考试资料网 2022-07-23 22:15:59 174

听力原文&翻译:

问题:

Una donna sta facendo una relazione sui risultati delle vendite di alcune borse. Quale borsa ha venduto di più?

一位女士正在针对包的销量做一个报告。哪种包卖的最好?

-Ecco il resoconto sulle borse da donna che abbiamo lanciato lo scorso mese. Prima di tutto, riguardo il colore, il nero ha venduto meglio, seguito dal bianco e dal celeste. Mentre il giallo non ha venduto molto bene.

这里是女士包上个月的销量。首先,从颜色来说,黑色卖得最好,紧接着是白色和天蓝色。同时,黄色卖得不太好。

-Ah, il giallo non ha venduto bene... E a proposito della forma?

黄色卖得不太好。那各种款式卖得怎么样?

-Le borse di taglia più grande hanno venduto meglio di quelle piccole. Borse in cui si possano metterefogli A4 o riviste sono le più popolari.

大包卖得比小包好。能装下A4纸和杂志的最受欢迎。

-Come previsto!

和我想的一样!

-Per quanto riguarda i manici, quelli di pelle sono più popolari rispetto a quelli in catena.

从包带来说,皮质的包带比链条包带更受欢迎。

-Quindi le borse che si adattano a uno stile formale vendono meglio?

所以样式更正式的包卖得更好?

-Esatto. Sarebbe meglio usare colori neutri come il beige o il marrone per la nostra nuova collezione.

对的!中性颜色像是米色、棕色在我们的新品销售中更好。

-Bene allora, optiamo per il beige come prossimo colore nuovo. Possiamo bloccare la produzione delle borse gialle.

好的,我们下月新品以米色为主打。我们得停止黄色包的生产。

-Va bene.

好的。

相关资料

相关阅读