意大利语语法：常用语法表达之意见相同和不同
|
在表达肯定语气的相同意见时使用连词anche，而否定语气的相同意见则使用neanche。 Il sabato lavoro Anche io La mattina lei si alza presto Anche lui Il sabato non lavoro Neanche io Non guarda mai la televisione Neanch’io 注意：在使用动词piacere, sembrare的单数第三人称和复数第三人称：mi piace/mi piacciono, mi sembra/mi sembrano表达相同意见时，要通过间接宾语而不是主语来表达。 Mi piacciono gli spaghetti Anche a me Gli piace la natura Anche a me Non mi piace alzarmi presto Neanche a me Le sembra un buon lavoro Anche a me 在表达不同意见时也也使用同样的规则。 Sabato lavoro Io no! 在回答这类句式时，我们可以加上invece来强调语气。 Mi piace la musica classica A me invece no! Non guardo mai la televisione Io invece sì! Domani non vado a scuola! Io invece sì! 表达动作发生的频率 mai (一般情况下放在谓语动词之后) A pranzo non mangio mai spaghetti Non ho mai mangiato gli spaghetti la settimana scorsa 还可用Mai来提问一个动作发生的频繁程度： Guardi mai la televisione? – Sì, ogni tanto. raramente (一般情况下放在谓语动词之后) Vado raramente al cinema Ho raramente letto due volte lo stesso libro qualche volta (放在动词前面或后面) Qualche volta esco la sera spesso (一般情况下放在谓语动词之后) Vado spesso a teatro Sono spesso rimasto a casa questa settimana sempre (一般情况下放在谓语动词之后) A pranzo mangio sempre spaghetti Ho sempre mangiato la pasta questa settimana 注意：上述副词和形容词在句中没有固定的位置，为了强调某个句子成份可以将它们放在特定的位置，特别是在口语中尤为如此。 Io sono sempre puntuale! Io sono puntuale, sempre! 相关资料 |
