-
意大利语阅读:《小王子》(3)
2023-08-16r lo stupore.Dovete pensare che mi trovavo a mille miglia da una qualsiasi regione abitata, eppure il mio ometto non sembrava smarrito in mezzo alle sabbie, nè tramortito per la fatica, o per la fame...
-
意大利语阅读:《小王子》(5)
2022-09-02La mia proposta scandalizzò il piccolo principe.“Legarla? Che buffa idea!““Ma se non la leghi andrà in giro e si perderà...“Il mio amico scoppiò in una nuova risata:“Ma dove vuoi che vad...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(1)
2022-10-28ALESSANDRO BARICCONOVECENTOUn monologoCorretto da filuc (2002)Ho scritto questo testo per un attore, Eugenio Allegri, e un regista, Gabriele Vacis. Loro ne hanno fatto uno spettacolo che ha debutta...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(2)
2022-10-26A.B.Settembre 1994Per BarbaraSuccedeva sempre che a un certo punto uno alzava la testa... e la vedeva. è una cosa difficile da capire. Voglio dire... Ci stavamo in più di mille, su quella nave, t...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(3)
2023-05-17Lì, ad aspettare.Questo me l’ha insegnato Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento, il più grande pianista che abbia mai suonato sull’Oceano. Negli occhi della gente si vede quello che vedranno, n...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(4)
2023-04-12“Un bel nome,“ disse alla fine il vecchio Boodmann, “però gli manca qualcosa. Gli manca un gran finale.“ Era vero. Gli mancava un gran finale. “Aggiungiamo martedì,“ disse Sam Stull, ...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(5)
2022-12-04Così, d’improvviso, Novecento divenne orfano per la seconda volta. Aveva otto anni e si era già fatto avanti e indietro dall’Europa all’America una cinquantina di volte. L’Oceano era casa...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(6)
2022-10-31La seconda notte di viaggio, che non si vedevano nemmeno più le luci della costa irlandese, Barry, il nostromo, entrò come un pazzo nella cabina del comandante, svegliandolo e dicendogli che doveva ...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(7)
2022-12-04Era quel genere di conversazione che un comandante di marina non può sostenere più di quattro cinque battute. Soprattutto quando ha appena scoperto che un bambino che credeva morto non solo era v...
-
意大利语阅读:《海上钢琴师》(8)
2019-01-22rivoglio l’acqua che sapevi turivoglio il maresilenziolucee pesci volantisopraa volare.Primo viaggio, prima burrasca. Sfiga. Neanche avevo ben capito com’era il giro, che mi becca una delle burras...